[리더스 다이제스트] Prescription Medications New and Old 신구 처방약

What to consider when your doctor prescribes a new drug.

By Irene S. Levine, PhD




All things being equal, it's prudent to take older drugs whose side effects are known instead of new drugs that have less data.

"It has always been unfortunate but unavoidable that some adverse effects may not become apparent until a drug has been in wide use," says Peter J. Pitts, president of the Center for Medicine in the Public Interest and a former associate commissioner for the FDA. Sometimes it takes years and millions of users for a pattern to emerge.

When you get a prescription for a new drug, ask your doctor why the new drug is a better choice for you than something long on the market. Also ask about any known serious side effects. And read any printouts from the pharmacy before you take a new medication.

Speak up. Trust your instincts. If you experience any new physical or mental symptoms, consult your pharmacist or physician as soon as possible. Report any adverse side effects to the FDA (www.fda.gov/medwatch or 800-332-1088) and the pharmaceutical manufacturer.

From Reader's Digest - September 2008

 

Additional reporting by Nancy Coveney

출처: http://www.rd.com/living-healthy/prescription-medications-triedandtrue/article94339.html

단어 모음

prudent   신중한

apparent
1. [대개 명사 앞에는 안 씀]~ (from sth)(that…)|~(to sb)(that…)분명한, 누가 봐도 알 수 있는
2. [주로 명사 앞에 씀] …인 것처럼 보이는[여겨지는]

리뷰

주치의가 신약을 처방할 때 고려해야 할 것.

모든 같은 것에 있어, 데이터 적은 신약 대신 부작용이 알려진 오래된 약을 먹기에는 신중하다.

어떤 역효과는 약이 광범위하게 사용되기 전까지 확실해져서는 안되는, 언제나 불행하고 피할만한 것이었다.  어떤 때는 수백만명인 사용자의 패턴이 나타나는데 몇년씩 걸리기도 한다.

신약에 대해서 처방전을 구할 때, 의사에게 신약이 시장에 오랫동안 있던 약에 비해 왜 더 좋은 선택인지 물어보아라. 또한 알려진 심각한 부작용에 대해서 물어봐라. 그리고 새로운 약을 복용하기 전에 약국에서 나온 책자를 읽어봐라.

거리낌 없이 말해라. 본능을 믿어라. 만약 당신이 신체적이거나 정신적인 새로운 증상을 경험했을 때, 약사나 내과 전문의와 되도록 빨리 상담해라. 어떤 부작용이든지 FDA와 제약 제조업체에 보고하라.

이 글은 약물 감시와 관련이 많은 것 같다.